{"id":6538,"date":"2017-04-20T15:07:31","date_gmt":"2017-04-20T15:07:31","guid":{"rendered":"http:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/?page_id=6538"},"modified":"2025-09-24T10:17:28","modified_gmt":"2025-09-24T10:17:28","slug":"eiriolaeth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/info\/eiriolaeth-2\/eiriolaeth\/","title":{"rendered":"Gwasanaeth Eirioli Ail Lais"},"content":{"rendered":"\n
Second Voice REFERRAL Cym<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n

Yn Wrecsam, Cymru a phob man arall yn y DU, mae gan blant a phobl ifanc yr hawl i leisio eu barn a dylanwadu ar benderfyniadau sy’n effeithio arnynt. Mewn sawl rhan arall o’r byd, nid oes gan blant a phobl ifanc lais.<\/p>\n

Hawliau Plant<\/h3>\n

Mae Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau’r Plentyn<\/a> \u2013 Erthygl 12 yn nodi fod gan blant yr hawl i ddweud beth y maent yn credu ddylai ddigwydd, pan fydd oedolion yn gwneud penderfyniadau sy’n effeithio arnynt, ac i sicrhau fod eu safbwyntiau\u2019n cael eu hystyried.<\/p>\n

Os hoffech chi gyflwyno eich safbwyntiau, trafod materion sy’n effeithio arnoch chi, gweler:<\/p>\n

Gwasanaeth Eirioli Ail Lais\u00a0\"\"<\/h3>\n

Weithiau rydym oll angen help i leisio ein barn. Eiriolaeth yw pan fydd rhywun arall yn eich helpu i ddweud eich dweud, helpu i wneud rhywbeth yn iawn, fel gwneud cwyn neu gyflwyno eich ochr chi o’r stori mewn sefyllfaoedd pan fyddwch chi\u2019n teimlo na fedrwch chi wneud hynny. Gallai hyn fod mewn ysgol, yn y cartref, mewn llys \u2013 unrhyw le pan fydd dweud eich dweud yn bwysig i chi!<\/p>\n

Mae Ail Lais yn brosiect eirioli a sefydlwyd i helpu i sicrhau, pan fydd angen help arnoch i egluro neu gwyno am bethau sy’n bwysig i chi, fod eiriolwr hyfforddedig ar gael i’ch cefnogi.<\/p>\n

Beth yw eiriolaeth?<\/strong><\/p>\n

Eich cefnogi chi i leisio eich barn, eich helpu i fynegi eich dymuniadau a’ch teimladau mewn sefyllfaoedd a phenderfyniadau sy’n effeithio arnoch chi, gan sicrhau eich bod yn ymwybodol o’ch hawliau.<\/p>\n

Eiriolwr yw rhywun fydd yn<\/p>\n

gwrando arnoch chi
eich helpu i edrych ar eich opsiynau
eich cefnogi i wneud penderfyniad
eich cefnogi i ddweud eich dweud<\/p>\n

Ni fydd eiriolwr<\/p>\n

yn eich beirniadu
yn dweud wrthych beth i’w wneud
yn siarad ag unrhyw un arall heb eich caniat\u00e2d<\/p>\n

Mae eiriolwyr wedi cefnogi pobl ifanc i leisio eu barn<\/p>\n

yn yr ysgol
yn y cartref
mewn gofal
mewn ysbyty
mewn tai
yn y llys<\/p>\n

Gallwch ffonio, e-bostio neu alw draw i’r Ganolfan Wybodaeth i siarad efo eiriolwr<\/p>\n

Ffon: 01978 295600<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

mailto:secondvoice@wrexham.gov.uk <\/a><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Os hoffech ragor o wybodaeth am y testun hwn neu os oes gennych chi unrhyw gwestiynau galwch draw i’r Siop INFO neu cysylltwch \u00e2 ni ar 01978 295600 \/ <\/strong>Neges wib<\/strong><\/a>. \u00a0Gadewch neges a byddwn yn cysylltu \u00e2 chi cyn gynted \u00e2 phosib. <\/strong><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yn Wrecsam, Cymru a phob man arall yn y DU, mae gan blant a phobl ifanc yr hawl i leisio eu barn a dylanwadu ar benderfyniadau sy’n effeithio arnynt. Mewn…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6815,"parent":6823,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-info.php","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6538","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6538"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9026,"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6538\/revisions\/9026"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youngwrexham.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}